Automatisch sichere Rechtstexte für
Websites und Shops

1. Schritt 1
   Navigieren sie in der Konsole in das Hauptverzeichnis Ihrer TYPO3 Installation mit composer.

2. Schritt 2
   Laden Sie die benötigte TYPO3 Extension herunter (Achtung: avalex Extensions bis Version 6.1.2 sind veraltet und müssen ausgetauscht werden, um den vollen Funktionsumfang nutzen zu können).

   Verwenden Sie hierzu folgenden Befehl: composer require jweiland/avalex

1. Schritt 1
   Melden Sie sich im Backend Ihrer TYPO3 Website an. Sie finden die Login-Maske typischerweise unter www.ihredomain.de/typo3/.

2. Schritt 2
   Laden Sie die benötigte TYPO3 Extension herunter (Achtung: avalex Extensions bis Version 6.1.2 bzw. 4.1.2 sind veraltet und müssen ausgetauscht werden).

   AVALEX EXTENSION FÜR TYPO3 6 BIS 11 LTS (ZIP)

   avalex Extension für TYPO3 4.3 bis 6.1 (ZIP)

   avalex Extension für TYPO3 4.3 bis 6.1 (T3X)

3. Schritt 3
   Installieren Sie die soeben heruntergeladene Extension in Ihrem TYPO3 Backend über den Reiter "Adminwerkzeuge" -> "Erweiterungen". Laden Sie die gepackte .zip Datei hoch (nicht vorher entpacken).

Schritt 1
Melden Sie sich im Backend Ihrer Drupal Website an. Sie finden die Login-Maske typischerweise unter www.ihredomain.de/?q=user.

Schritt 2
Laden Sie unser Plugin für Drupal 7 herunter.

Download starten (Drupal 7)

Schritt 3
Installieren Sie das heruntergeladene Plugin in Ihrem Drupal 7 Backend über den Hauptmenü-Reiter "Module" -> "+ Neues Modul hinzufügen". Laden Sie die gepackte .zip Datei hoch (nicht vorher entpacken). Klicken Sie nach Abschluss des Uploads auf "Neu hinzugefügte Module aktivieren".

Schritt 4
Sie werden automatisch zu Ihren installierten Modulen weitergeleitet. Scrollen Sie nach unten zum Eintrag "avalex". Klicken Sie dort auf den Button " Konfigurieren".

Schritt 5
Geben Sie in den sich öffnenden Einstellungen des avalex Plugins den folgenden, nur für Ihre Domain gültigen API Key ein. Klicken Sie danach auf den Button "Konfiguration speichern".

Bei Eingabe eines gültigen API Keys wird eine grüne Bestätigung angezeigt.

Schritt 6
Nun müssen wir erfahren, wo die avalex Rechtstexte auf Ihrem Internetauftritt angezeigt werden sollen. Erstellen Sie die neuen Webseiten “Impressum”, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” mit gleichnamiger Überschrift. Sollten Sie eine mehrsprachige Internetseite betreiben, verwenden Sie die Pendants der jeweiligen Sprache. Fügen Sie auf den Webseiten ausschließlich den jeweiligen avalex Shortcode nach folgendem Muster ein:

Klicken Sie zum Abschluss auf den Button "Speichern". Die Webseiten sollten das folgende URL-Muster aufweisen:
www.ihredomain.de/impressum/, www.ihredomain.de/datenschutzerklaerung/.

Schritt 7
Die neuen Webseiten mit den avalex Rechtstexten müssen von jeder anderen Webseite Ihres Internetauftritts aus direkt erreichbar sein. Wir empfehlen, sie leicht erkennbar in der Hauptnavigation oder im Footer mit den Ankertexten “Impressum”, "Datenschutz", “Widerrufsbelehrung” bzw. “AGB” zu verlinken. Falls Sie die avalex Rechtstexte in unterschiedlichen Sprachen einsetzen, empfehlen wir, sie jeweils mit Ankertexten in der Zielsprache zu verlinken. Beispiel: “Imprint, “Privacy”, “Cancellation notice” sowie “Terms and conditions” für die englischsprachigen Versionen unserer Rechtstexte.

Schritt 1
Melden Sie sich im Backend Ihrer Drupal Website an. Sie finden die Login-Maske typischerweise unter www.ihredomain.de/user/login/.

Schritt 2
Laden Sie unser Plugin für Drupal 8 und 9 herunter.

Download starten (Drupal 8 und 9)

Schritt 3
Installieren Sie das heruntergeladene Plugin in Ihrem Drupal 8 bzw. 9 Backend über den Hauptmenü-Reiter "Verwalten" -> "Erweitern" -> "+ Neues Modul installieren". Laden Sie die gepackte .zip Datei hoch (nicht vorher entpacken). Klicken Sie nach Abschluss des Uploads auf "Neu hinzugefügte Module aktivieren".

Schritt 4
Sie werden automatisch zu Ihren installierten Modulen weitergeleitet. Scrollen Sie nach unten zum Eintrag "avalex". Klicken Sie zunächst auf den Beschreibungstext des avalex Plugins und dann auf den Button "Konfigurieren".

Schritt 5
Geben Sie in den sich öffnenden Einstellungen des avalex Plugins den folgenden, nur für Ihre Domain gültigen API Key ein. Klicken Sie danach auf den Button "Konfiguration speichern".

Bei Eingabe eines gültigen API Keys wird eine grüne Bestätigung angezeigt.

Schritt 6
Nun müssen wir erfahren, wo die avalex Rechtstexte auf Ihrem Internetauftritt angezeigt werden sollen. Erstellen Sie die neuen Webseiten “Impressum”, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” mit gleichnamiger Überschrift. Sollten Sie eine mehrsprachige Internetseite betreiben, verwenden Sie die Pendants der jeweiligen Sprache. Fügen Sie auf den Webseiten ausschließlich den jeweiligen avalex Shortcode nach folgendem Muster ein:

Klicken Sie zum Abschluss auf den Button "Speichern". Die Webseiten sollten das folgende URL-Muster aufweisen:
www.ihredomain.de/impressum/, www.ihredomain.de/datenschutzerklaerung/.

Schritt 7
Die neuen Webseiten mit den avalex Rechtstexten müssen von jeder anderen Webseite Ihres Internetauftritts aus direkt erreichbar sein. Wir empfehlen, sie leicht erkennbar in der Hauptnavigation oder im Footer mit den Ankertexten “Impressum”, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” zu verlinken. Falls Sie die avalex Rechtstexte in unterschiedlichen Sprachen einsetzen, empfehlen wir, sie jeweils mit Ankertexten in der Zielsprache zu verlinken. Beispiel: “Imprint, “Privacy”, “Cancellation notice” sowie “Terms and conditions” für die englischsprachigen Versionen unserer Rechtstexte.

Hinweis

Die Entwicklung von Contao 3 wurde zum Mai 2019 eingestellt und wird seither nicht mehr mit Aktualisierungen versorgt. Unsere Erweiterung kann in der aktuellen Version mit Hilfe der folgenden Anleitung dennoch mit Contao 3 verwendet werden.

Schritt 1
Laden Sie sich das ZIP-Archiv der Erweiterung unter folgendem Link herunter:

DOWNLOAD STARTEN (CONTAO 3)

Schritt 2
Im heruntergeladenen Archiv befindet sich ein Ordner mit der Bezeichnung “contao-master”. Entpacken Sie den Inhalt dieses Ordners in den folgenden Pfad Ihrer Contao-Installation “/system/modules/avalex”.

Achten Sie Im Falle einer Aktualisierung darauf, den bereits bestehenden Ordner vorher zu löschen. Im Falle einer Neuinstallation müssen Sie den Ordner vorher manuell anlegen.

Schritt 3
Öffnen Sie das Install-Tool von Contao und führen Sie alle notwendigen Änderungen an der Datenbank aus. Das Install-Tool finden Sie üblicherweise unter www.ihredomain.de/contao/install.php

Schritt 4
Loggen Sie sich in das Backend Ihrer Contao-Installation ein (www.ihredomain.de/contao/).

Wählen Sie unter "Layout" -> "Themes" bei Ihrem Theme die "Frontend-Module" (-Icon) aus. Legen Sie über den Button "Neues Modul" neue Module aus der Gruppe “avalex” vom Typ “Impressum” und "Datenschutzerklärung" an (für Nicht-Shop-Paket) sowie zusätzlich neue Module für “Widerrufsbelehrung” und “Allgemeine Geschäftsbedingungen” (Für Shop-Paket) Tragen Sie im Feld “Domain” Ihre Domain ein sowie im Feld "API-Schlüssel" den nachfolgenden, nur für Ihre Domain gültigen API Key ein und klicken Sie auf "Speichern".

Schritt 5
Legen Sie auf Ihrer Webseite unter "Inhalte" -> "Artikel" ein Inhaltselement vom Typ "Modul" an und wählen Sie das gerade angelegte avalex-Modul aus.

Schritt 6
Sollten Sie eine englische Sprachversion Ihrer Internetseite anbieten, können Sie auch dort die avalex-Module integrieren. Contao wird automatisch die passende Sprachversion der Rechtstexte ausspielen.

Schritt 7
Die neuen Webseiten mit den avalex Rechtstexten müssen von jeder anderen Webseite Ihres Internetauftritts aus direkt erreichbar sein. Wir empfehlen, sie leicht erkennbar in der Hauptnavigation oder im Footer mit dem Ankertext “Impressum”, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” zu verlinken. Falls Sie die avalex Rechtstexte in unterschiedlichen Sprachen einsetzen, empfehlen wir, sie jeweils mit Ankertexten in der Zielsprache zu verlinken. Beispiel: “Imprint, “Privacy”, “Cancellation notice” sowie “Terms and conditions” für die englischsprachigen Versionen unserer Rechtstexte.

Schritt 1
Melden Sie sich im Backend des Contao Managers Ihrer Contao Website an. Sie finden die Login-Maske typischerweise unter www.ihredomain.de/contao-manager.phar.

Schritt 2
Klicken Sie in das obere Suchfeld und geben Sie den Begriff "avalexgmbh/contao" ein. Klicken Sie anschließend auf den Button "Prüfen & Installieren" und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit einem Klick auf "Änderungen anwenden" erneut.

Schritt 3
Nach der erfolgreichen Installation wechseln Sie in das "Installtool" und führen dort die notwendigen Aktualisierungen an der Datenbank durch.

Schritt 4
Wählen Sie unter "Layout" -> "Themes" bei Ihrem Theme die "Frontend-Module" (-Icon) aus. Legen Sie über den Button "Neues Modul" neue Module aus der Gruppe “avalex” vom Typ “Impressum” und "Datenschutzerklärung" an (für Nicht-Shop-Paket) sowie zusätzlich neue Module für “Widerrufsbelehrung” und “Allgemeine Geschäftsbedingungen” (Für Shop-Paket) Tragen Sie im Feld “Domain” Ihre Domain ein sowie im Feld "API-Schlüssel" den nachfolgenden, nur für Ihre Domain gültigen API Key ein und klicken Sie auf "Speichern".

Schritt 5
Legen Sie auf Ihrer Webseite unter "Inhalte" -> "Artikel" ein Inhaltselement vom Typ "Modul" an und wählen Sie das gerade angelegte avalex-Modul aus.

Schritt 6
Sollten Sie eine englische Sprachversion Ihrer Internetseite anbieten, können Sie auch dort die avalex-Module integrieren. Contao wird automatisch die passende Sprachversion der Rechtstexte ausspielen.

Schritt 7
Die neuen Webseiten mit den avalex Rechtstexten müssen von jeder anderen Webseite Ihres Internetauftritts aus direkt erreichbar sein. Wir empfehlen, sie leicht erkennbar in der Hauptnavigation oder im Footer mit den Ankertexten “Impressum”, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” zu verlinken. Falls Sie die avalex Rechtstexte in unterschiedlichen Sprachen einsetzen, empfehlen wir, sie jeweils mit Ankertexten in der Zielsprache zu verlinken. Beispiel: “Imprint, “Privacy”, “Cancellation notice” sowie “Terms and conditions” für die englischsprachigen Versionen unserer Rechtstexte.

Schritt 1
Melden Sie sich im Backend Ihres Shopware Shops an. Sie finden die Login-Maske typischerweise unter www.ihredomain.de/backend/.

Schritt 2
Laden Sie unsere Extension für Shopware 5 herunter.

Download starten (Shopware Version 5.0 - 5.6)

Schritt 3
Öffnen Sie in Ihrem Shopware Backend den Menüpunkt "Einstellungen" -> "Plugin Manager". Wechseln Sie darin auf den Menüpunkt „Installiert“. Klicken Sie nun oben auf den Button „Plugin hochladen“ und wählen Sie eben heruntergeladene .zip Datei auf Ihrer Festplatte aus. Klicken Sie danach auf „Plugin hochladen.

Schritt 4
Klicken Sie nun in der Extension auf den Button „Aktivieren“. Bestätigen Sie die Neu-Initialisierung des Caches mit „Ja“.

Schritt 5
Schließen Sie das Plugin-Fenster. Klicken Sie in der Zeile der Extension „avalex Rechtstexte“ auf den Stift. Das Plugin-Fenster öffnet sich wieder. Tragen Sie nun darin im Reiter „Konfiguration“ im Feld "API Key" Ihren avalex API Key ein und klicken auf „Speichern“.

Schritt 6
Zuletzt müssen wir erfahren, wo genau die avalex Rechtstexte auf Ihrem Internetauftritt angezeigt werden sollen. Öffnen Sie dazu den Menüpunkt „Inhalte“ -> „Shopseiten“. Wählen Sie den Ordner „Links“ und dann die Seiten “Impressum”, „Datenschutz“, “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB”. Sollte diese nicht existieren, legen Sie diese an. Fügen Sie auf den Seiten nun im Feld „Inhalt“ die avalex Shortcodes nach folgendem Muster ein und klicken Sie auf „Speichern“:

Schritt 7
Falls Sie auch eine englische Version Ihrer Internetseite betreiben, können Sie unsere englischsprachigen avalex Rechtstexte nach Maßgabe des deutschen Rechts mit folgenden Shortcodes einbinden:

Schritt 8
Die neuen Webseiten mit den avalex Rechtstexten müssen von jeder Webseite Ihres Internetauftritts aus direkt erreichbar sein. Falls nicht bereits geschehen, empfehlen wir, sie leicht erkennbar in der Hauptnavigation oder im Footer mit den Ankertexten “Impressum, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” zu verlinken. Falls Sie die avalex Rechtstexte in unterschiedlichen Sprachen einsetzen, empfehlen wir, sie jeweils mit Ankertexten in der Zielsprache zu verlinken. Beispiel: “Imprint, “Privacy”, “Cancellation notice” sowie “Terms and conditions” für die englischsprachigen Versionen unserer Rechtstexte.

Schritt 1
Melden Sie sich im Backend Ihres Shopware Shops an. Sie finden die Login-Maske typischerweise unter www.ihredomain.de/admin/.

Schritt 2
Laden Sie unsere Extension für Shopware 6 herunter.

Download starten (Shopware Version 6)

Schritt 3
Öffnen Sie in Ihrem Shopware Backend den Menüpunkt "Erweiterungen" -> "Meine Erweiterungen". Klicken Sie nun oben auf den Button „Erweiterung hochladen“ und wählen Sie eben heruntergeladene .zip Datei auf Ihrer Festplatte aus. Klicken Sie danach auf „Erweiterung hochladen“.
Alternativ können Sie die Installation auch ganz bequem aus dem Shopware Store durchführen.

Schritt 4
Drücken Sie nun in der Extension auf den Text „App installieren“. Nach der Installation kann die Extension durch den Toggle Schalter aktiviert werden. Bestätigen Sie die Neu-Initialisierung des Caches mit „Ja“.

Schritt 5
Klicken Sie in der Zeile der Extension „avalex Rechtstexte“ auf die drei Punkte und wählen Sie „Konfiguration“ aus. Dadurch öffnen sich die Einstellungen der Extension. Tragen Sie darin im Reiter „Konfiguration“ im Feld "API Key" Ihren avalex API Key ein und klicken auf „Speichern“.

Schritt 6
Zuletzt müssen wir erfahren, wo genau die avalex Rechtstexte auf Ihrem Internetauftritt angezeigt werden sollen. Öffnen Sie dazu den Menüpunkt „Inhalte“ -> „Erlebniswelten“. Wählen Sie die Seiten “Impressum”, „Datenschutz“, “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB”. Sollten diese noch nicht existieren, legen Sie diese bitte an. Fügen Sie auf jeder Seite einen neuen Textblock mit dem zugehörigen avalex Shortcode nach folgendem Muster ein und klicken Sie auf „Speichern“:

Schritt 7
Falls Sie auch eine englische Version Ihrer Internetseite betreiben, können Sie unsere englischsprachigen avalex Rechtstexte nach Maßgabe des deutschen Rechts mit folgenden Shortcodes einbinden:

Schritt 8
Die neuen Webseiten mit den avalex Rechtstexten müssen von jeder Webseite Ihres Internetauftritts aus direkt erreichbar sein. Falls nicht bereits geschehen, empfehlen wir, sie leicht erkennbar in der Hauptnavigation oder im Footer mit den Ankertexten “Impressum, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” zu verlinken. Falls Sie die avalex Rechtstexte in unterschiedlichen Sprachen einsetzen, empfehlen wir, sie jeweils mit Ankertexten in der Zielsprache zu verlinken. Beispiel: “Imprint, “Privacy”, “Cancellation notice” sowie “Terms and conditions” für die englischsprachigen Versionen unserer Rechtstexte.

1. Schritt 1
   Melden Sie sich im Backend Ihres JTL-Shops an. Sie finden die Login-Maske typischerweise unter www.ihredomain.de/admin/.

2. Schritt 2
   Laden Sie unser JTL-Shop 4 Plugin herunter.

   Download starten

3. Schritt 3
   Öffnen Sie in Ihrem JTL-Backend den Menüpunkt "Plugins -> Pluginverwaltung". Wechseln Sie darin auf den Menüpunkt „Upload“. Klicken Sie oben auf den Button „Auswählen“ und wählen Sie die soeben heruntergeladene .zip Datei auf Ihrer Festplatte aus. Klicken Sie danach auf „Hochladen“.

4. Schritt 4
   Wechseln Sie in den Tab “Verfügbar” und aktivieren Sie die Checkbox neben dem Plugin “avalex Plugin für Rechtstexte”. Klicken Sie nun am Ende der Liste auf den Punkt “Installieren”.

5. Schritt 5
   Rufen Sie über “Plugins -> avalex Plugin für Rechtstexte” die Konfiguration des Plugins auf. Hinterlegen Sie Ihren API Key und setzen Sie die Einstellung „avalex nutzen“ auf „Ja“.

6. Einen individuellen API Key pro Domain erhalten Sie nach dem Kauf.

7. Klicken Sie anschließend auf „Speichern“. Das Plugin ist nun einsatzbereit.

8. Schritt 6
   Die Rechtstexte für AGB und Widerrufsbelehrung finden Sie unter “Inhalte -> AGB & WRB”. Inhalte für die weiteren Rechtstexte, z.B. das Impressum, finden Sie unter “Inhalte -> Eigene Seiten”. Unter den eigenen Seiten finden Sie die Rechtstexte nach einer frischen Installation des Shops in der Linkgruppe “Gesetzliche Informationen”.

9. Schritt 7
   Die neue Webseiten mit den avalex Rechtstexten müssen von jeder anderen Webseite Ihres Internetauftritts aus direkt erreichbar sein. Falls nicht bereits geschehen, empfehlen wir, sie leicht erkennbar in der Hauptnavigation oder im Footer mit dem Ankertext “Impressum, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” zu verlinken. Falls Sie die avalex Rechtstexte in unterschiedlichen Sprachen einsetzen, empfehlen wir, sie jeweils mit Ankertexten in der Zielsprache zu verlinken. Beispiel: “Imprint, “Privacy”, “Cancellation notice” sowie “Terms and conditions” für die englischsprachigen Versionen unserer Rechtstexte.

Schritt 1
Rufen Sie die Detailseite der avalex Extension im JTL-ExtensionStore auf. Klicken Sie auf den Button “Jetzt auschecken”. Nutzen Sie in den folgenden Dialogen das JTL-Konto, mit dem auch Ihr JTL-Shop5 verbunden ist.

Schritt 2
Rufen Sie das Backend Ihres JTL-Shop5 auf und navigieren Sie zum Punkt “Plugins -> Meine Käufe”.

Schritt 3
Klicken Sie bei der aufgelisteten Lizenz für die avalex Extension auf “Installieren”. Der Shop wird automatisch die aktuellste Version der avalex Extension abrufen und sie in Ihrem JTL-Shop5 installieren.

Schritt 4
Rufen Sie über „Plugins -> avalex Plugin für Rechtstexte“ die Konfiguration des Plugins auf. Hinterlegen Sie Ihren API Key und setzen Sie die Einstellung „avalex nutzen“ auf „Ja“.

Mit Release des JTL-Shop5 wurde die Speichermöglichkeit für die Datenschutzerklärung angepasst. Es gibt für die Datenschutzerklärung nun die Möglichkeit, die Texte sowohl als CMS-Seite vom Spezialtyp “Datenschutz” zu speichern. Alternativ können Sie diese im Bereich der anderen Rechtstexte wie AGB und Widerrufsbelehrung hinterlegen. In den Plugin-Einstellungen können Sie daher entscheiden, wo Sie die Inhalte für die Datenschutzerklärung speichern möchten. Für die Speicherung im JTL-Shop5 stehen Ihnen diese Optionen zur Verfügung:

• Sie können die Inhalte weiterhin als Inhalt einer CMS-Seite vom Typ “Datenschutz” speichern.
• Sie können die Inhalte für die Datenschutzerklärung im Bereich der anderen Rechtstexte wie AGB und Widerrufsbelehrung speichern.
• Sie können die Texte sowohl als Inhalt der CMS-Seite als auch im Bereich der anderen Rechtstexte wie AGB und Widerrufsbelehrung speichern.

Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus und klicken Sie auf „Speichern“. Für die übrigen avalex Rechtstexte bestehen die obigen Optionen nicht. Für diese ist der Speicherort eindeutig definiert. Die Inhalte für die AGB und die Widerrufsbelehrung finden Sie unter “Darstellung -> Eigene Inhalte -> AGB & Widerrufsbelehrung”. Andere Inhalte, z.B. das Impressum, finden Sie unter “Darstellung -> Eigene Inhalte -> Seiten”.

Schritt 5
Die neue Webseiten mit den avalex Rechtstexten müssen von jeder anderen Webseite Ihres Internetauftritts aus direkt erreichbar sein. Falls nicht bereits geschehen, empfehlen wir, sie leicht erkennbar in der Hauptnavigation oder im Footer mit dem Ankertext “Impressum, "Datenschutzerklärung", “Widerrufsbelehrung” sowie “AGB” zu verlinken. Falls Sie die avalex Rechtstexte in unterschiedlichen Sprachen einsetzen, empfehlen wir, sie jeweils mit Ankertexten in der Zielsprache zu verlinken. Beispiel: “Imprint, “Privacy”, “Cancellation notice” sowie “Terms and conditions” für die englischsprachigen Versionen unserer Rechtstexte.